From 009a6ae52a34985a0b9889771fa6de69599c81b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ctao <demo@ctao.local>
Date: Fri, 24 Jul 2026 22:19:40 +0200
Subject: [PATCH] feat: CTAO-branded CMS sign-in (logo_url plaque asset), EN
 editor title

---
 public/admin/config.yml          |   2 +-
 public/brand/CTAO_Logo_login.svg | 129 +++++++++++++++++++++++++++++++
 src/pages/admin/index.astro      |   7 +-
 3 files changed, 134 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 public/brand/CTAO_Logo_login.svg

diff --git a/public/admin/config.yml b/public/admin/config.yml
index de45eb5..a305062 100644
--- a/public/admin/config.yml
+++ b/public/admin/config.yml
@@ -11,7 +11,7 @@ backend:
   app_id: 73c02331-8842-4ddc-b769-8b09c3c422fb
 
 # CTAO branding on the CMS sign-in screen (official Decap/Sveltia option)
-logo_url: /brand/CTAO_Logo_positive.svg
+logo_url: /brand/CTAO_Logo_login.svg
 
 media_folder: "public/uploads"
 public_folder: "/uploads"
diff --git a/public/brand/CTAO_Logo_login.svg b/public/brand/CTAO_Logo_login.svg
new file mode 100644
index 0000000..02c0edd
--- /dev/null
+++ b/public/brand/CTAO_Logo_login.svg
@@ -0,0 +1,129 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 190 69">
+<rect width="190" height="69" rx="11" fill="#00004A"/>
+<svg x="18" y="18" width="153" height="32" viewBox="0 0 153 32">
+<style type="text/css">
+	.st0{display:none;}
+	.st1{display:inline;}
+	.st2{display:inline;clip-path:url(#SVGID_00000021077498389242353310000002629454631782585475_);}
+	.st3{fill:#FFFFFF;}
+	.st4{fill:#00E5D9;}
+	.st5{fill:#00E4D8;}
+</style>
+<g class="st0">
+	<defs>
+		<rect id="SVGID_1_" x="0.9" width="151.4" height="32"/>
+	</defs>
+	<clipPath id="SVGID_00000068637063279286702420000005043763006986931103_" class="st1">
+		<use xlink:href="#SVGID_1_"  style="overflow:visible;"/>
+	</clipPath>
+	<g style="display:inline;clip-path:url(#SVGID_00000068637063279286702420000005043763006986931103_);">
+		<path class="st3" d="M19.3,0c10.9,0,17.1,4.8,18,12.6h-9.1c-0.6-2.8-3.4-5.1-8.8-5.1c-6.3,0-9.4,3.2-9.4,8.5
+			c0,5.3,3.1,8.6,9.4,8.6c5.5,0,8.3-2.4,8.8-5.2h9.1c-0.9,7.9-7,12.7-18,12.7C7.4,32,0.9,26.4,0.9,16C0.9,5.6,7.4,0,19.3,0z"/>
+		<path class="st3" d="M62.3,8.4c0.2-0.1,0.4-0.1,0.6-0.1c4,0,8,0,12.1,0c0.2,0,0.3,0,0.5,0c0.1,0,0.2,0,0.3-0.1c0-0.1,0-0.2,0-0.3
+			c0-2.3,0-4.6,0-6.9c0-0.1,0-0.2,0-0.3c-0.2,0-0.5,0-0.7,0c-11.4,0-22.8,0-34.3,0c-0.2,0-0.3,0-0.4,0c-0.1,0-0.2,0-0.3,0.1
+			c0,0.2,0,0.4,0,0.5c0,0.8,0,1.6,0,2.4c0,1.3,0,2.6,0,3.9c0,0.2,0,0.4,0.1,0.5c0.2,0.1,0.4,0.1,0.6,0.1c4,0,8.1,0,12.1,0
+			c0.2,0,0.3,0,0.5,0c0.1,0,0.2,0,0.3,0.1c0,0.2,0,0.5,0,0.7c0,6.6,0,13.1,0,19.7c0,0.2,0,0.4,0,0.5c0,0.1,0,0.2,0,0.3
+			c0.1,0,0.1,0,0.1,0c2.7-0.5,5.4-1.1,8.1-1.6c0.1,0,0.2-0.1,0.3-0.1c0-0.2,0-0.4,0-0.6c0-6,0-12,0-18.1c0-0.2,0-0.4,0-0.5
+			C62.2,8.6,62.3,8.5,62.3,8.4L62.3,8.4z M53.7,30.2c0,0.3-0.1,0.6,0,0.8c0.4,0.1,6.6,0.1,8.2,0c0.1,0,0.2,0,0.3,0
+			c0-0.1,0.1-0.1,0.1-0.2c0-0.6,0-1.3,0-1.9c0,0,0-0.1-0.1-0.2C59.4,29.2,56.5,29.7,53.7,30.2L53.7,30.2z"/>
+		<path class="st3" d="M151.5,11.4c0.1,0,0.2,0,0.2,0c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c0.1,0.6,0.2,1.3,0.3,1.9c0.2,1.3,0.2,2.6,0.1,3.8
+			c-0.1,2-0.6,4-1.5,5.9c-1,2.2-2.6,3.9-4.5,5.3c-1.2,0.8-2.5,1.5-3.9,2c-1.1,0.4-2.3,0.7-3.4,0.9c-0.5,0.1-1.1,0.2-1.6,0.3
+			c-0.5,0.1-0.9,0.1-1.4,0.1c-0.1,0-0.1,0-0.2,0c-0.7,0.1-1.5,0.1-2.2,0.1c-0.7,0-1.5,0-2.2,0c-0.3,0-0.5,0-0.8-0.1
+			c-0.1,0-0.3,0-0.4,0c-2.2-0.2-4.3-0.6-6.4-1.3c-1.4-0.5-2.7-1.2-4-2c-2.7-1.9-4.5-4.5-5.4-7.7c-0.1-0.5-0.3-1.1-0.3-1.6
+			c0-0.1,0-0.1,0-0.2c0.1-0.1,0.2-0.1,0.4-0.2c0.5-0.1,1.1-0.2,1.6-0.3c0.9-0.2,1.8-0.4,2.7-0.5c0.9-0.2,1.8-0.4,2.7-0.6
+			c0.3-0.1,0.5-0.1,0.8-0.2c0.2,0,0.3-0.1,0.5-0.1c0.1,0,0.1,0.1,0.2,0.2c0,0.4,0.1,0.8,0.2,1.2c0.2,0.9,0.6,1.8,1.2,2.6
+			c0.6,0.8,1.3,1.4,2.2,1.9c0.7,0.4,1.5,0.7,2.4,0.9c0.6,0.1,1.2,0.3,1.8,0.3c0.8,0.1,1.7,0.2,2.5,0.2c0.4,0,0.7,0,1.1,0
+			c0.1,0,0.3,0,0.4,0c1.3-0.1,2.5-0.3,3.7-0.7c0.5-0.2,1-0.4,1.5-0.7c1.6-0.9,2.7-2.3,3.2-4.1c0.2-0.6,0.3-1.2,0.3-1.8
+			c0-0.5,0.1-1,0.1-1.4c0-0.7-0.1-1.4-0.2-2.1c0-0.1,0-0.2,0-0.3c0,0,0-0.1,0-0.1c0,0,0.1,0,0.1-0.1c0.1,0,0.3-0.1,0.4-0.1
+			c1.5-0.3,2.9-0.6,4.4-0.9c0.7-0.1,1.5-0.3,2.2-0.4c0.2,0,0.4-0.1,0.6-0.1c0.1,0,0.1-0.1,0.2-0.1c0,0,0,0,0-0.1
+			C151.2,11.3,151.3,11.3,151.5,11.4C151.5,11.4,151.5,11.4,151.5,11.4L151.5,11.4z"/>
+		<path class="st3" d="M151.1,11.5c-0.4,0-0.7,0.1-1.1,0.1c-0.7,0.1-1.4,0.2-2.1,0.4c-0.7,0.1-1.3,0.2-2,0.4c-0.7,0.1-1.3,0.2-2,0.3
+			c-0.1,0-0.3,0.1-0.4,0.1c-0.1,0-0.3,0-0.4,0c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.2-0.5c-0.5-1.4-1.4-2.4-2.6-3.2c-0.5-0.3-1-0.6-1.5-0.8
+			c-0.7-0.3-1.5-0.5-2.3-0.6c-1.3-0.2-2.6-0.3-3.8-0.3c-0.7,0-1.4,0.1-2.1,0.2c-0.8,0.1-1.6,0.3-2.4,0.5c-0.5,0.2-1,0.4-1.4,0.6
+			c-1.8,1-3,2.5-3.5,4.5c-0.2,0.7-0.3,1.5-0.3,2.2c0,0.2,0,0.4,0,0.7c0,0.1,0,0.2-0.1,0.2c-0.1,0.1-0.3,0.1-0.4,0.1
+			c-0.6,0.1-1.3,0.2-1.9,0.3c-0.6,0.1-1.3,0.2-1.9,0.3c-0.7,0.1-1.4,0.2-2.1,0.4c-0.7,0.1-1.3,0.2-2,0.4c-0.1,0-0.3,0.1-0.4,0
+			c-0.1,0-0.1-0.1-0.1-0.2c0-0.1,0-0.3,0-0.4c0-0.9-0.1-1.8,0-2.7c0.1-2.3,0.7-4.5,1.8-6.6c1.1-2,2.6-3.6,4.4-4.8
+			c1.3-0.9,2.7-1.5,4.2-2c1.1-0.4,2.3-0.6,3.4-0.8c0.6-0.1,1.3-0.2,1.9-0.3c0.6-0.1,1.3-0.1,1.9-0.1c1.2,0,2.4,0,3.6,0
+			c0.2,0,0.4,0,0.5,0c0.1,0,0.2,0,0.3,0c0.8,0,1.6,0.2,2.5,0.3c1.3,0.2,2.5,0.5,3.7,0.9c1.4,0.5,2.8,1.1,4.1,2
+			c1.9,1.3,3.4,2.9,4.5,5c0.4,0.8,0.8,1.7,1,2.6c0,0.1,0,0.2,0.1,0.2c0,0,0,0.1,0,0.1c-0.1,0-0.1,0.1-0.2,0.1l0,0
+			C151.4,11.5,151.2,11.4,151.1,11.5L151.1,11.5L151.1,11.5z"/>
+		<path class="st3" d="M151,11.5c0.1-0.1,0.1-0.1,0.2-0.1c0.1,0,0.2,0,0.3,0C151.4,11.5,151.2,11.5,151,11.5L151,11.5z"/>
+		<path class="st3" d="M84.5,23.5C84.5,23.4,84.6,23.4,84.5,23.5c2.7-5.4,5.3-10.8,8-16.1c0,0,0-0.1,0.1-0.1c0,0,0-0.1,0.1-0.1
+			c0,0,0,0,0,0c0,0,0,0,0.1,0c0.1,0.1,0.2,0.3,0.2,0.4c0.9,1.8,1.7,3.5,2.6,5.3c1.2,2.4,2.4,4.8,3.6,7.2c0.1,0.2,0.1,0.3,0.3,0.5
+			c0.6-0.1,1.2-0.2,1.8-0.3c1.1-0.2,2.1-0.4,3.2-0.5c1-0.2,2-0.3,3-0.5c0.1,0,0.2-0.1,0.3-0.1c-0.1-0.2-0.2-0.3-0.2-0.5
+			c-1.4-2.8-2.8-5.6-4.2-8.4c-1.5-2.9-2.9-5.8-4.4-8.7c-0.1-0.2-0.1-0.4-0.3-0.5c-0.1,0-0.1,0-0.2,0c-3.8,0-7.6,0-11.4,0
+			c-0.1,0-0.1,0-0.2,0c0,0,0,0-0.1,0c0,0,0,0-0.1,0C82.6,9,78.5,17.2,74.4,25.3c0,0,0,0.1,0,0.1c0,0,0.1,0.1,0.1,0
+			C77.8,24.8,81.2,24.1,84.5,23.5z M100,21.8c0.3,0.7,4.4,9,4.6,9.3c0.1,0,0.2,0,0.3,0c2.9,0,5.8,0,8.7,0c0,0,0,0,0.1,0
+			c0,0,0,0,0.1-0.1c0-0.1-0.1-0.2-0.1-0.2c-0.1-0.2-0.3-0.5-0.4-0.8c-1.6-3.1-3.2-6.3-4.7-9.4c-0.1-0.2-0.1-0.3-0.3-0.5
+			C105.5,20.7,102.8,21.2,100,21.8L100,21.8z M73.7,26.8c-0.7,1.4-1.4,2.7-2,4.1c0,0.1,0,0.2-0.1,0.3h9.1c0.2-0.3,2.6-5,2.9-5.8
+			c0-0.1,0-0.1,0.1-0.2c-0.1,0-0.2,0-0.3,0C80.2,25.6,76.9,26.2,73.7,26.8L73.7,26.8z M93.8,29C93.8,29,93.8,29,93.8,29
+			c0.1-0.5,0.1-1,0-1.5c0-0.5-0.1-1.1,0-1.6c0-0.3,0.1-0.7,0.2-1c0.3-1.2,1.1-2,2.1-2.4c0.5-0.2,1.1-0.4,1.6-0.6
+			c0.4-0.2,0.9-0.3,1.3-0.5c-0.1-0.1-0.2-0.1-0.3-0.1c-1,0-1.9,0-2.9,0c-0.9,0-1.7-0.4-2.4-1c-0.4-0.4-0.8-0.9-1-1.5
+			c-0.3-0.8-0.6-1.6-0.8-2.4c0-0.1,0-0.1-0.2-0.1c0,0.2,0,0.3,0,0.5c0,0.8,0,1.7,0,2.5c0,0.8-0.2,1.5-0.7,2.1
+			c-0.5,0.7-1.1,1.1-1.8,1.3c-0.8,0.3-1.6,0.6-2.4,0.9c-0.1,0-0.1,0.1-0.2,0.1c0.1,0.1,0.3,0.1,0.4,0.1c0.9,0,1.8,0,2.8,0
+			c0.2,0,0.4,0,0.6,0.1c1.3,0.3,2.1,1.1,2.6,2.3c0.1,0.2,0.2,0.5,0.3,0.7C93.3,27.6,93.5,28.3,93.8,29L93.8,29z"/>
+		<path class="st4" d="M93.8,29C93.8,29,93.8,29,93.8,29c0.1-0.5,0.1-1,0-1.5c0-0.5-0.1-1.1,0-1.6c0-0.3,0.1-0.7,0.2-1
+			c0.3-1.2,1.1-2,2.1-2.4c0.5-0.2,1.1-0.4,1.6-0.6c0.4-0.2,0.8-0.3,1.3-0.5c-0.1-0.1-0.2-0.1-0.3-0.1c-1,0-1.9,0-2.9,0
+			c-0.9,0-1.7-0.4-2.4-1c-0.4-0.4-0.8-0.9-1-1.5c-0.3-0.8-0.6-1.6-0.8-2.4c0-0.1,0-0.1-0.2-0.1c0,0.2,0,0.3,0,0.5c0,0.8,0,1.7,0,2.5
+			c0,0.8-0.2,1.5-0.7,2.1c-0.5,0.7-1.1,1.1-1.8,1.3c-0.8,0.3-1.6,0.6-2.4,0.9c-0.1,0-0.1,0.1-0.2,0.1c0.1,0.1,0.3,0.1,0.4,0.1
+			c0.9,0,1.8,0,2.8,0c0.2,0,0.4,0,0.6,0.1c1.3,0.3,2.1,1.1,2.6,2.3c0.1,0.2,0.2,0.5,0.3,0.7C93.3,27.6,93.5,28.3,93.8,29L93.8,29z"
+			/>
+	</g>
+</g>
+<g id="Logotype" class="st0">
+	<g class="st1">
+		<g>
+			<polygon class="st3" points="100.4,22.3 104.7,30.8 113.9,30.8 108.6,20.6 			"/>
+			<g>
+				<path class="st3" d="M122.9,16.1c0,0,0-0.1,0-0.1c0-5.2,2.9-8.3,10.2-8.3c5.7,0,8.8,1.9,9.8,5.2l8.9-1.4
+					c-1.9-7-8.3-11.1-18.7-11.1c-12.5,0-19.3,5.8-19.3,15.6c0,0.5,0,1.1,0.1,1.6L122.9,16.1L122.9,16.1z"/>
+				<path class="st3" d="M143.1,13.3c0.2,0.8,0.3,1.7,0.3,2.6c0,5.2-3,8.4-10.3,8.4c-6.5,0-9.6-2.5-10.1-6.8l-8.8,1.8
+					c1.4,7.8,8,12.2,18.9,12.2c12.4,0,19.3-5.9,19.3-15.7c0-1.6-0.2-3.1-0.5-4.5L143.1,13.3L143.1,13.3z"/>
+			</g>
+			<g>
+				<polygon class="st3" points="73.5,27 71.5,30.8 80.8,30.8 83.5,25.4 				"/>
+				<polygon class="st3" points="98.6,1.2 86.8,1.2 74.6,24.7 84.9,22.6 92.7,7.2 99.2,19.9 107.6,18.6 				"/>
+			</g>
+			<g>
+				<g>
+					<polygon class="st3" points="53.6,30.2 53.6,30.8 62.2,30.8 62.2,28.8 					"/>
+					<polygon class="st3" points="53.6,29.1 62.2,27.3 62.2,8.5 75.7,8.5 75.7,1.2 40.1,1.2 40.1,8.5 53.6,8.5 					"/>
+				</g>
+				<path class="st3" d="M19.3,0.4c10.9,0,17.1,4.7,18,12.3h-9.1c-0.6-2.7-3.4-5-8.8-5c-6.3,0-9.4,3.1-9.4,8.3
+					c0,5.2,3.1,8.4,9.4,8.4c5.5,0,8.3-2.3,8.8-5.1h9.1c-0.9,7.7-7.1,12.4-18,12.4C7.4,31.6,0.9,26.1,0.9,16S7.4,0.4,19.3,0.4
+					L19.3,0.4z"/>
+			</g>
+		</g>
+		<path class="st5" d="M94.7,23.8c1-1.4,3.3-2.1,5.2-2.7c-2,0.1-4.4,0.3-5.8-0.6c-1.4-1-2.1-3.3-2.7-5.2c0.1,2,0.3,4.4-0.6,5.8
+			c-1,1.4-3.3,2.1-5.2,2.7c2-0.1,4.4-0.3,5.8,0.6c1.4,1,2.1,3.3,2.7,5.2C93.9,27.6,93.7,25.2,94.7,23.8z"/>
+	</g>
+</g>
+<g id="Logotype_00000134236662009793237430000016451412871672361145_">
+	<g>
+		<g>
+			<polygon class="st3" points="100,22.3 104.3,30.7 113.5,30.7 108.2,20.5 			"/>
+			<g>
+				<path class="st3" d="M122.4,16.1c0,0,0-0.1,0-0.1c0-5.2,2.9-8.2,10.2-8.2c5.7,0,8.7,1.9,9.8,5.2l8.8-1.4c-1.8-7-8.2-11-18.6-11
+					c-12.4,0-19.1,5.7-19.1,15.5c0,0.5,0,1.1,0.1,1.6L122.4,16.1L122.4,16.1z"/>
+				<path class="st3" d="M142.5,13.4c0.2,0.8,0.3,1.7,0.3,2.6c0,5.1-3,8.3-10.2,8.3c-6.4,0-9.5-2.5-10.1-6.7l-8.7,1.8
+					c1.4,7.7,7.9,12.2,18.8,12.2c12.4,0,19.1-5.8,19.1-15.6c0-1.6-0.2-3.1-0.5-4.4L142.5,13.4L142.5,13.4z"/>
+			</g>
+			<g>
+				<polygon class="st3" points="73.4,26.9 71.4,30.7 80.6,30.7 83.3,25.3 				"/>
+				<polygon class="st3" points="98.4,1.3 86.6,1.3 74.5,24.7 84.7,22.5 92.5,7.3 98.9,19.9 107.2,18.6 				"/>
+			</g>
+			<g>
+				<g>
+					<polygon class="st3" points="53.7,30.1 53.7,30.7 62.2,30.7 62.2,28.7 					"/>
+					<polygon class="st3" points="53.7,29 62.2,27.3 62.2,8.5 75.6,8.5 75.6,1.3 40.2,1.3 40.2,8.5 53.7,8.5 					"/>
+				</g>
+				<path class="st3" d="M19.6,0.5c10.8,0,17,4.7,17.8,12.2h-9.1c-0.6-2.7-3.3-5-8.8-5c-6.3,0-9.4,3.1-9.4,8.2s3.1,8.3,9.4,8.3
+					c5.4,0,8.2-2.3,8.8-5.1h9.1c-0.9,7.6-7,12.3-17.8,12.3C7.8,31.5,1.3,26.1,1.3,16S7.8,0.5,19.6,0.5L19.6,0.5z"/>
+			</g>
+		</g>
+		<path class="st3" d="M94.4,23.7c1-1.4,3.3-2.1,5.1-2.7c-2,0.1-4.4,0.3-5.8-0.6c-1.4-1-2.1-3.3-2.7-5.1c0.1,2,0.3,4.4-0.6,5.8
+			c-1,1.4-3.3,2.1-5.1,2.7c2-0.1,4.4-0.3,5.8,0.6c1.4,1,2.1,3.3,2.7,5.1C93.6,27.5,93.4,25.1,94.4,23.7z"/>
+	</g>
+</g>
+</svg>
+</svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/admin/index.astro b/src/pages/admin/index.astro
index 1a01e9f..42aae28 100644
--- a/src/pages/admin/index.astro
+++ b/src/pages/admin/index.astro
@@ -1,14 +1,15 @@
 ---
 // Editor entry point (/admin). Sveltia CMS loads its config from ./config.yml
 // (served statically from public/admin/config.yml). The external bundle is kept
-// inline so Astro doesn't try to process/bundle it.
+// inline so Astro doesn't try to process/bundle it. CTAO branding on the sign-in
+// screen comes from the officially supported `logo_url` config option.
 ---
 <!doctype html>
-<html lang="pl">
+<html lang="en">
   <head>
     <meta charset="utf-8" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
-    <title>CTAO — Edytor treści</title>
+    <title>CTAO — Content Editor</title>
   </head>
   <body>
     <script is:inline src="https://unpkg.com/@sveltia/cms/dist/sveltia-cms.js"></script>