CTAO Science Portal: static Astro site with git-based CMS (Sveltia + Gitea)

Portal code only; editorial content lives in the ctao/content repo on the
demo machine's Gitea and is overlaid at build time (see README.md and
deploy/README.md). Live demo: https://astro.isl-dev.grid.cyfronet.pl

.gitignore

@@ -1,50 +1,17 @@
-# These are some examples of commonly ignored file patterns.
-# You should customize this list as applicable to your project.
-# Learn more about .gitignore:
-#     https://www.atlassian.com/git/tutorials/saving-changes/gitignore
-
-# Node artifact files
 node_modules/
 dist/
-
-# Compiled Java class files
-*.class
-
-# Compiled Python bytecode
-*.py[cod]
-
-# Log files
-*.log
-
-# Package files
-*.jar
-
-# Maven
-target/
-dist/
-
-# JetBrains IDE
-.idea/
-
-# Unit test reports
-TEST*.xml
-
-# Generated by MacOS
+.astro/
 .DS_Store
 
-# Generated by Windows
-Thumbs.db
+# Content lives in the ctao/content repo (build overlays it; scripts/link-content.sh locally)
+src/content/news/
+src/content/pages/
+public/uploads/
 
-# Applications
-*.app
-*.exe
-*.war
-
-# Large media files
-*.mp4
-*.tiff
-*.avi
-*.flv
-*.mov
-*.wmv
+# Session scratch
+.tmp/
 
+# Local secrets and editor state
+.env*
+.vscode/
+.idea/